miércoles, 23 de abril de 2014

Elena Ponistowska, "Tinísima" y Constancia de la Mora


Hace años le pedí a Elena Poniatowska pistas de su libro "Tinísima", biografía de la fotógrafa Tina Modotti. Quería leerlo para documentarme sobre el México que econtró Constancia de la Mora en su exilio, ya que en ese tiempo preparaba "La roja y la falangista. Dos hermanas en la España del 36" (Planeta). Poniatowska me lo envió desde México. Ella es así, servicial, amable y generosa. El libro era inspirador y contenía pinceladas y situaciones noveladas en base a lo que le habían contado sus fuentes orales. Era una biografía torrencial -trabaja a destajo y utiliza múltiples testimonios cuando se embarca en un tema- que descubría todas las dimensiones de Tina Modotti. Además, desgranaba información sobre otros refugiados europeos, muchos de ellos españoles, como Constancia de la Mora, que había que completar, lógicamente, con datos y fechas. Elena Poniatowska reúne la doble condición de periodista y escritora en proporciones adecuadas. No es frecuente. A menudo se es algo más periodista que escritor o viceversa. En Ponistowska -y también en García Márquez- cada uno de los registros ayuda al otro sin estorbar. Esa es una de las razones por las que Elena Poniatowska novela sus testimonios y biografías, al igual que agiliza su narrativa con técnicas de cronista.










No hay comentarios: